Vietnam'dan merhaba! Gezgin'in 'Cana ve Hubli Opera Librettosu' adlı kitabı Beyoğlu Pandora Kitabevi'nde ve kitap ağsayfalarında! http://www.pandora.com.tr/ urun.asp?id=157378
Yaşama hakkı Şair Ho Çi Min ki sarsar Vietnam’dan tüm insanlığı. Silemez hiç bir top, pirinç tarlandaki sıraları. Barış içinde yaşama hakkı.
Hindiçini, engin denizlerin Ötesinde bir yerdir; Ki orada çiçekler, Patlarlar soykırım ve napalmla Tüm haykırışları eritip birleştiren Bir patlamadır aysa. Barış içinde yaşama hakkı.
Ho Amca, şarkımız bizim, Saf sevginin ateşidir Güvercin yuvasıdır güvercin Zeytin bahçesidir zeytin Evrensel bir şarkıdır Zafere ulaşacak zincir Barış içinde yaşama hakkı.
Victor Jara (1932-1973) http://www.youtube.com/watch?v=xdBY3R4C0Q&feature=related
İspanyolca’dan çeviren: Ulaş Başar Gezgin, 29.04.2010, Ho Çi Min Kenti, Vietnam (Vietnam-Amerikan Savaşı’nın bitiminin ve Saygon’un kurtuluşunun 35. yıldönümünde) E-posta:
Ağsayfası: http://ulas.teori.org
